1.)

(Jack stares wide-eyed, fork in hand a bit of blood dripping off his lip.)

2.)

(The fork drops on the empty, bloody plate with a 'KLAT'.)

3.)

(Jack looks horrified and sick, holding his mouth.)

4.)

(Sombreta holds a slashed and blood Vitus, smiling.)

5.)

(Sombreta is topless, smiling, holding a gruesome severed head. Aubrey looks pleased in the background.)

6.)

(A woman in old-fashioned dress leans against a brick wall in terror, a first person view of a hand holding a knife in front of her.)

7.)

(Jack stands with a terrified look, trying to get out of his chair.)

8.)

(Jack falls to the floor.)

9.)

(Theodore looks down at Jack, who speaks from the floor in Bribois.)

THEODORE: Jack.

JACK: Son cœur ...La mauvaise viande, je déteste ça.

THEODORE: Jack. Stop.

JACK: Gaston-Louis... Viande avariée.

10.)

(Jack lies on his back, dazed.)

JACK: Ça fait mal ... Arrache-le me ... Aide-moi.

11.)

(Theodore lifts Jack's head, kneeling down to speak to him.)

THEODORE: Jack. Listen to my voice. Remember who you are. You are Jack. That is all.

12.)

(Theodore stares seriously at Jack.)

THEODORE: Remember your mother. Remember your father. Remember your friends.

13.)

(Theodore holds Jack's head steady, looking into his bloodshot eyes.)

THEODORE: Remember what is important to you.

JACK: Un rêve .. Un rêve terrible..

14.)

(Theodore helps Jack to sit up.)

THEODORE: Here, let’s clean you up, it has been a terrible dream.

15.)

(Santi watches, smiling, as Theodore helps Jack up and leads him away.)