TRANSCRIPT: This is the text of the comic, for purposes such as translation and internet searches.
1.)
(Jack lets Chris into the hotel room.)
CHRIS: Don’t you think
it’s pretty late?
JACK:Nonono,
come in.
Quick.
2.)
(Jack leads him in, looking nervous.)
CHRIS: Wow I expected
you’d live somewhere
a lot nicer... uh,
no offense. So um,
you wanted to talk
about Minchin?
3.)
(Jack is stunned to see a black balloon floating outside his window, Chris has his back turned as he blathers.)
CHRIS: He’s not really
my fave.
Seems a bit
far-fetched. I’m more into
gritty, realistic
killers.
Well I mean,
not INTO-- unless
they were like, um
4.)
(Jack points to the balloon but Chris is too slow to see it.)
JACK: LOOK!
CHRIS: Huh? Um, yeah.
That’s a lousy
view you got.
Ha...
5.)
(Chris opens the grimy refrigerator which is filled with bottles of blood and messy drips.)
CHRIS: (thinks) Maybe if I get
wasted this will
be less terrifying.
JACK:No,
don’t look
in there!
CHRIS: Whoa, that’s a
lot of wine.
No food... Uh uh, but there’s
nothing wrong with--
6.)
(Jack stands behind Chris, looking eerie and illuminated by the fridge light.)
JACK: I told you
not to look
in there.
CHRIS: ...Uh,
I think I left
my oven on--
7.)
(Jack suddenly grabs Chris, freaking out.)
JACK:NO!
DON’T
LEAVE! I need you
to keep
the clown
away!
CHRIS: ohnono
nono
8.)
(Allison and Thierry sit in the magic circle, a plume of smoke rising from the center.)
THIERRY:Ahaha!
Excellent!
Come forth
demon!
9.)
(A large, red skinned, naked demon wearing a crown bursts from the circle, flapping his bat wings.)
ALLISON: Whoaa!
10.)
(The red-skinned demon speaks.)
BERITH: THOU HATH SUMMONED THE
MAJESTY OF DUKE BERITH-- WHAT ASKETH THEE, MO--
11.)
(Berith points accusingly at Thierry, Allison is awe-struck.)
BERITH: Hey I know you, kid.
Can’t fool me with that mask. For the last time--
I can make you a prince,
or turn your dick into gold,
but I’m not your personal
whoremonger. Sheesh.
12.)
(View of the Greyburn cathedral.)
13.)
(Aubrey speaks, holding a glass of blood.)
ELLEN: DAD!
Time for
your bath!
AUBREY:Ahh, Nicholas.
This is truly pleasant.
I am so grateful
to be in your
company again,
my dear friend. Did I ever
tell you about
the royal scandal
which cost the
Queen her head?
14.)
(Ellen calls for him off-screen. He sits next to a skeleton, which has been tied to the chair with ribbons. The skeleton is painted and decorated, and the skull is stuffed with flowers.)
ELLEN: Bath time!
Did you hear
me?
AUBREY: I swear that
she wore a look of
righteous indignation
even after her head
was pulled from
the basket! Haha yes,
I may have
had something
to do with
her fate....
15.)
(Aubrey yells off screen, Nick's skeleton slumps in its chair.)
ELLEN : DAD!
What are
you doing
in there?
AUBREY: Leave me
be!
Cruel harridan.
|