TRANSCRIPT: This is the text of the comic, for purposes such as translation and internet searches.
JACK: "Young man?"
???: Sorry, I thought you were younger.
JACK: Much younger, and this would be illegal!
JACK: Hey wait-- Are you the bartender?
???: ...
JACK: Oh god, Duh. Sorry... Uh, Demetri said I should talk to you?
???: Oh. I should have guessed that.
JACK: I take it this is not your main--
???: Yes. Let's have a smoke.
PARTY GOER: Excuse me, could I--
VITUS: Vitus Whitestone. You?
JACK: Jack Ballard. "Vitus" huh? Nevermind. I'm sure you get that all the time.
VITUS: Yes. Thanks.
JACK: So why the bartending?
VITUS: Lost a bet. Demy's such a fun guy.
JACK: Indeed.
|